Geiger Muller survey meter

含义详解

该词组指一种基于盖革-米勒计数管原理制成的便携式辐射巡测仪。其本义为“盖革-米勒巡测仪”，专用于探测和粗略测量α、β、γ射线及X射线等电离辐射的强度。引申义方面，在核工业、放射医学、环境监测等领域，该词常被用来泛指“现场辐射水平检测设备”，强调其便携性和巡测功能，而非实验室级精密测量。各义项均围绕“辐射探测”这一核心，本义强调仪器原理与类型，引申义则侧重其应用场景与功能定位。

字源分析

该词组由三部分构成：Geiger、Muller 和 survey meter。Geiger 与 Muller 分别源自德国物理学家汉斯·盖革（Hans Geiger）和瓦尔特·米勒（Walther Müller）的姓氏，二人于1928年共同发明了盖革-米勒计数管。survey 源自盎格鲁-法语 surveier，意为“俯视、检查”，引申为“巡测、普查”；meter 源自希腊语 metron，意为“测量”。构词逻辑为“人名+人名+功能名词”，记忆时可联想“盖革和米勒发明的用于巡测的测量仪”。

什么场合用

该词主要出现在学术写作、技术文档、新闻报道及法律文本中。学术写作中用于描述实验设备或监测方法，语气正式；技术文档中常见于操作手册或安全规程，强调仪器型号与功能；新闻报道中多用于核事故或辐射泄漏事件，以通俗方式指代辐射检测设备；法律文本中可能出现在核安全法规或环境标准中，指代法定监测工具。日常口语中极少使用，若出现则多为简化说法如“Geiger counter”。

语法说明

该词组为名词短语，可数，复数形式为 Geiger Muller survey meters。常见句型包括：主语+动词（如 The Geiger Muller survey meter detects radiation.）；介词短语（如 with a Geiger Muller survey meter）。易错点在于：首字母通常大写（Geiger Muller），但部分文献中 survey meter 小写；作为专有名词组合，不宜拆分为“Geiger survey meter”或“Muller survey meter”；搭配动词时注意单复数一致。

近义辨析

与 Geiger counter（盖革计数器）相比，后者更通用，常指手持式计数管设备，而 Geiger Muller survey meter 更强调巡测功能与仪器整体性。与 radiation survey meter（辐射巡测仪）相比，后者为上位词，不特指盖革-米勒原理。与 dosimeter（剂量计）相比，后者用于测量累积剂量，而本词侧重实时辐射强度巡测。选用时，若强调原理与便携巡测，用本词；若泛指辐射检测，可用 radiation survey meter；若仅指计数管，用 Geiger counter。

注意事项

该词语域较高，属专业技术术语，日常交流中不宜使用，否则显得生硬。褒贬色彩中性，无情感倾向。常见误用包括：将“Geiger Muller”误写为“Geiger-Müller”（连字符在英文中不常用）；误将 survey meter 理解为“测量员”；在非专业语境中过度使用，导致理解困难。建议在面向公众的文本中改用“Geiger counter”或“radiation detector”。

常见搭配

• portable Geiger Muller survey meter便携式盖革-米勒巡测仪
• calibrate a Geiger Muller survey meter校准盖革-米勒巡测仪
• Geiger Muller survey meter reading盖革-米勒巡测仪读数
• handheld Geiger Muller survey meter手持式盖革-米勒巡测仪
• use a Geiger Muller survey meter使用盖革-米勒巡测仪
• Geiger Muller survey meter probe盖革-米勒巡测仪探头
• digital Geiger Muller survey meter数字式盖革-米勒巡测仪

句子示例

1. The Geiger Muller survey meter was used to monitor radiation levels at the accident site.盖革-米勒巡测仪被用于监测事故现场的辐射水平。
2. Before entering the controlled area, workers must carry a Geiger Muller survey meter.进入控制区前，工作人员必须携带盖革-米勒巡测仪。
3. The report recommends calibrating the Geiger Muller survey meter every six months.报告建议每六个月对盖革-米勒巡测仪进行一次校准。
4. A Geiger Muller survey meter can detect alpha, beta, and gamma radiation.盖革-米勒巡测仪可以探测α、β和γ射线。
5. The Geiger Muller survey meter readings were consistent with the dosimeter data.盖革-米勒巡测仪的读数与剂量计数据一致。